Recently, Shenzhen Qianhai Administration has deployed China’s first Chinese-language legal database serving the construction of the One Belt One Road-the One Belt One Road Rule of Law Map. The database aims to promote the interconnection of countries and regions along the One Belt One Road and improve the level of the rule of law of the One Belt One Road. .

At the end of 2016, the One Belt One Road rule of law map project launched the bidding work. After nearly three years of resource collection and sorting work, in-depth collection and research on trade and investment, project contracting, labor export, intellectual property rights, taxation policies, and foreign exchange control in countries and regions along the route Legal systems and practices in areas such as customs and customs affairs, through mobile Internet, "cloud technology" and other modern information dissemination means, timely release the latest laws, regulations and research results, and provide comprehensive, professional, Convenient legal information protection helps them reduce transaction costs and investment risks.

On April 26, 2019, the One Belt One Road rule of law map platform was officially launched for trial operation. The professions of the first batch of trial persons covered judges, prosecutors, lawyers, arbitrators, staff of embassies abroad, corporate legal affairs, commercial investors, and intellectual property rights. Practitioners, legal technology practitioners, foreign lawyers, etc.

Three modules and five functions

According to reports, the One Belt One Road rule of law map includes three modules: "microscopic rule of law map", "macro rule of law map", and "series of legal identification of countries (regions) along the route".

The "micro-rule of law map" collects and translates legal resources in key areas of foreign investment, such as trade investment, project contracting, labor export, and taxation policies. At present, the translation of 960 legal resources with more than 10 million words has been completed, taking into account the accuracy of the source text translation and the professional requirements of "French French".

The "Macro Law Map" uses text, audio, video, pictures and other diversified forms to introduce the political, economic, cultural and other fields of the countries and regions along the route, and provide governments, enterprises and individuals with a comprehensive introduction to the countries and trade and Public knowledge services for investment.

The "Law Identification Series of Countries (Regions) Along the Belt and Road" is based on comprehensive legal identification practices and cross-border trade and investment situations, and organizes professionals to write practical guidelines for key investment countries, and integrates the development of the rule of law with my country’s economic and trade conditions. Countries and regions with frequent contacts are listed as key areas, and focus issues such as early warning of legal risks and the application of extraterritorial laws are analyzed in depth.

The One Belt One Road rule of law map has five major service functions: the collection, translation and digital processing of legal information resources such as legal provisions, precedents, applied legal documents and relevant international treaties, rules and practices of countries along the route; "cloud storage" of relevant legal information resources, Legal professional feature retrieval, visual display and Internet push functions; big data analysis and intelligent research and judgment on the political, economic, legal and humanistic environment of the countries along the route; expert think tank consultation function; summary and condensed content and laws of the laws of the countries and regions along the route Channels and methods to be identified, edited and published "A Series of Books on the Legal Investigation of Countries and Regions along the Belt and Road".

It is understood that the One Belt One Road Rule of Law Map is China’s first public Chinese legal database serving the construction of the One Belt One Road. The One Belt One Road Rule of Law Map explores a new mechanism for identifying overseas laws and provides foreign legal reference experience for cross-regional cooperation between countries and government departments. , To provide Chinese investors with foreign-related legal information and legal solutions, and to provide suitable legal resources for domestic lawyers to learn and connect with overseas services, demonstrating Shenzhen's ability and potential to create a stable, fair, transparent and predictable international first-class legalized business environment. Editor/Tian Zengpeng